Skip to product information
1 of 1

BIB.BOOK

مذلون مهانون للكاتب دوستويفسكي

مذلون مهانون للكاتب دوستويفسكي

Regular price €20,99 EUR
Regular price Sale price €20,99 EUR
Sale Sold out
Tax included. Shipping calculated at checkout.
نبذة عن الكتاب

مرة أخرى يدخل دوستويفسكي عالم ملؤه المشاعر بكل أنواعها، فهنا نجد الحالات القصوى من الحب والعطف والشفقة والمواقف النبيلة، والإستعداد غير المحدود للتضحية، كما نجد الشر والظلم والكراهية والقسوة ّ والتجبر والكبرياء الذي يؤدي إلى التصرفات الغبية.. في هذه الرواية ّ يقدم دوستويفسكي رؤيته لما في الحب الجارف من التباس وتناقضات، بل من ّذل، وكيف أن هذا الحب ، وهذا هو حال ناتاشا التي منحت قلبها وهجرت أهلها مضحية بكل حين يكون َّ متطرفاً يدفع فيه الطرف الضعيف ثمناً غالياً شيء من دون ّ تردد، فكانت مضطرة إلى ّ تحمل تبعات هذا الحب، ومواجهة ّ الشر الذي ّ يمثله الأمير والد محبوبها أليوشا، والتغاضي عن ضعف حبيبها الطفولي وإنقياده لأهوائه، وحتى ّ تقبل ّحبه لامرأة أخرى. إضافة إلى النماذج العجيبة لشخصيات الرواية، وعوالمها الغريبة، فإن ما يجعل القارئ ّ ينشد للرواية ويتابعها بشغف هي قصة الفتاة نللي ابنة الظلم والمعاناة والتي ّ تحولت إلى ّ متسولة في طفولتها حتى لا تخالف وصية ّأمها التي أوصتها وهي على فراش الموت بألاّ تذهب إلى الأغنياء حتى لا تفقد كرامتها. يقول جورج هالداس عن الرواية: "إنها مدخل جيد إلى متاهة دوستويفسكي التي تشكل رواية "مذلون مهانون" المرحلة الأولى منها". إن ترجمة الدكتور سامي الدروبي، ليست ّ مجرد نقل نص إلى العربية، بل هي إبداع مترجم عشق أعمال دوستويفسكي، فنقل لنا ترجمة مبدعة َّ أقر قراء دوستويفسكي بالعربية بأنها لا تُضاهى.

 

معلومات إضافية

عنوان الكتاب
مذلون مهانون - ترجمة: سامي الدروبي
دار النشر
دار التنوير
ISBN
9786144721155
المؤلف
دوستويفسكي
المترجم
سامي الدروبي
عدد الصفحات
540
نوع الغلاف
ورقي عادي

 

سياسة الشحن والدفع

سياسة الشحن والدفع داخل المانيا


* اجور تكلفة الشحن تحت القيمة المذكورة مادون 14,99
تكلفة شحن البريد العادي  1,99
وتكلفة شحن مع رقم تتبع  2,49

* مدة معالجة الطلب لكي يصبح جاهز للأرسال من 2-3 ايام وقد يكون ماقبل ذلك

* مدة استلم طلبك عبر البريد العادي من 4 الى 6 ايام عمل

*مدة استلم طلب عبر خدمة تتبع الطرد من 2 الى 4 ايام عمل

* يكون من مجانا بعد طلب بقيمة 14,99€ حيث نقوم بشحن من خلال البريد العادي بدون تتبع

*يكون الشحن مجانا بعد طلب بقيمة 29,99€ من خلال شحن في بريد مع رقم تتبع

* فيما يخص الدفع من خلال تحويل البنكي من خلال حسابنا البنكي الموضوح في الفاتورة لا يتم شحن ومعالجة الطلب الا بعد اتمام عملية تحويل في مدة اقصاها 3 ايام ويعتبر بعد ذلك الطلب ملغى

* كما يجب من خلال التحويل البنكي ذكر رقم الفاتورة لكي نستطيع معالجة طلبك بشكل اسرع.

 

سياسة الشحن داخل اوروبا



* اجور تكلفة الشحن تحت القيمة المذكورة مادون 29,99
تكلفة شحن البريد العادي 4,99
وتكلفة شحن مع رقم تتبع 9,99

* مدة معالجة الطلب لكي يصبح جاهز للأرسال من 2-3 ايام وقد يكون ماقبل ذلك

* مدة استلمك الطلب عبر شحن البريد العادي من 5 الى 15 ايام عمل

*مدة استلم طلب عبر خدمة تتبع الطرد من 3 الى 10 ايام عمل

* يكون شحن مجانا بعد طلب بقيمة 29,99€ حيث نقوم بشحن من خلال البريد العادي بدون تتبع

*يكون الشحن مجانا بعد طلب بقيمة 65€ من خلال شحن في بريد مع رقم تتبع

* فيما يخص الدفع من خلال تحويل البنكي من خلال حسابنا البنكي الموضوح في الفاتورة لا يتم شحن ومعالجة الطلب الا بعد اتمام عملية تحويل في مدة اقصاها 5 ايام ويعتبر بعد ذلك الطلب ملغى

* كما يجب من خلال التحويل البنكي ذكر رقم الفاتورة لكي نستطيع معالجة طلبك بشكل اسرع.

* نقوم بشحن من خلال شركة


DHL &Deutscher Post

View full details